Red ear slider tank help!?

You need a heater for both spiders and turtles. You should give the turtles a bowl of water in case they don't get enough water from their food. About the finger thing, don't worry turtles normally bite.